O site Twitter esta pedindo ajuda aos seus usuários para traduzir suas paginas, sera feito uma convocação de tradutores para os idiomas, que no inicio será uma pequena lista reservada mas que pode crescer conforme for sendo solicitado. Quem tiver disponibilidade para ajudar, basta incluir o nome na lista e selecionar a lingua que deseja colaborar, o endereço é o http://twitter.com/login#translate_signup.
Para quem ajudar, tera como recompensa pontos para o perfil e uma qualificação com nota de 1 a 10 de acordo com a colaboração.
Varios outros serviços OnLine utilizam seus usuários para ter suas paginas disponíveis em varios idiomas e alguns fazem uso dos tradutores automáticos, mas nem sempre o resultado é muito bom, como é o caso de alguns foruns e sites de ajuda. Contudo, uma boa iniciativa do Microblog, que ainda não possui uma versão em Português mas que em breve garantiu que sera lançada.
[]'s
Nenhum comentário:
Postar um comentário